Сейчас в Москве:
:
,+14 °C облачно с прояснениями

20 слов в русском языке, которые не понимают москвичи

Всем известно, что в одном языке могут быть слова, которые употребляются только в определенной части страны. Отсюда возникает недопонимание. Это касается и русского языка. Есть такие слова, которые совсем или практически не используются в центральной части России.

Непонимание

Регионализмы

Под этим термином понимают слова и выражения, которые характерны для жителей конкретных местностей, из-за чего не понятны населению других регионов. Получается так, что вроде все мы разговариваем на русском языке, но можем друг друга не понять, если живем в разных областях России.

Раньше регионализмы не распространялись за пределы региона, где использовались. Сейчас, в эпоху интернета, они стали потихоньку расходиться по всей стране. Поэтому о многих из них уже знают все россияне, но все же некоторые еще могут оказаться неожиданностью.

Разговор

Например, уже все привыкли, что сибиряки и уральцы называют файл для документов мультифорой. Или что картофельное пюре именуют толченкой, хотя изначально это слово было характерно только для нескольких областей, отдаленных от центра РФ.

Какие слова жителей провинций не поймут москвичи

«Барагозить» – хулиганить, кричать.

«Вехотка» – мочалка.

«Виктория» – крупная клубника, которую выращивают в саду.

«Вошкаться» – очень медленно собираться, идти.

«Втулять» – что-то пытаться объяснить, убедить в чем-то. Также употребляется в значении «понимать».

«Гомонок» – небольшой кошелек для железных монеток, сделанный из кожи.

«Гостинка» – малогабаритное жилое помещение гостиничного типа, что-то среднее между студией и комнатой в общежитии.

«Гуран» – так называют себя жители Забайкалья, потомки русского и бурятского народа.

«Мантулить» – работать.

«Закатки» – домашние заготовки на зиму.

«Кеска» – контейнер для мусора.

«Кралька» – колбаса, свернутая в колечко.

«Кукса» – лапша быстрого приготовления.

«Молорик» – молодец.

«Очкур» – место, находящееся далеко от центра.

«Тормозок» – еда, которую берут с собой в поездку, чтобы перекусить по дороге.

«Тралик» – троллейбус.

«Фазанка» – учебное учреждение, где можно получить среднее специальное образование.

«Чифанька» – дешевое кафе, чаще всего с едой азиатской кухни.

«Шурушки» – мелкие предметы, вещи.

Это далеко не весь перечень регионализмов, их очень много. Даже лингвисты не могут проследить все появляющиеся в наше время слова, особенно те, которые употребляются в узком кругу. Ведь есть даже такие, которые используются только в пределах одной деревни.


Подписывайтесь на наш канал Яндекс Дзен и ставьте палец вверх!

Добавить комментарий

Я молодец, нашел ошибку!