Завести богатку и ухропаться: непривычные слова пермяков, которые остальным сложно понять
Речь пермяков очень интересная и многогранная, ведь в ней столько уникальных слов и фразочек, которые не используются в других частях России. Пообщаться с жителем Перми – увлекательное занятие. Их говор более грубый, они употребляют меньше гласных, к примеру, вместо «домой» можно услышать «дмой». Сегодня расскажем о нескольких забавных словах из речи пермяков.
Богатка
Кажется, что это слово связано с понятием «богатство». Но многие думают слишком буквально, что, например, так называют богатых девушек. Но на самом деле к деньгам это имеет лишь косвенное отношение. Богаткой именуют трехцветную кошку. У пермяков есть поверье, что такое животное приносит в дом достаток. Поэтому каждый стремится завести котенка именно с шерстью, окрашенной в три цвета.
Ухропаться
Подумать можно много чего о значении этого пермского глагола. Высказываются разные догадки – упасть, напиться, испугаться и так далее. Но на самом деле это слово обозначает «устать, умаяться».
Корова логашная
Выражение, которое на самом деле не имеет отношение к коровам. Так говорят про человека, который бродит понятно где, как корова, отбившаяся от стада.
Мобыть
Многие думают, что это какой-то глагол, означающий действие. Но это вовсе не так. Дело в том, что пермяки очень уж любят сокращать слова. Вместо «только» говорят «тока», «пятьдесят» – «писят» и пр. Это даже распространилось далеко за пределами Пермского края. Также и «мобыть» – это просто сокращение словосочетания «может быть».
Тэшка
Так пермяки называют тип местных маршруток, которые отличаются наибольшим комфортом, а цена их билета выше, чем в обычных автобусах. Почему именно «тэшка»? Потому что раньше к номеру газельки добавляли букву «Т», дабы идентифицировать ее от остального общественного транспорта.
Бич-пакет
Слово, которое пошло от пермяков, но уже используется во многих других регионах России. Называют так лапшу быстрого приготовления.
Частица «-то»
Очень уж пермяки любят использовать везде частичку «-то», например, «Зачем так делать-то?», «У меня-то все замечательно, у тебя-то как?».
Подписывайтесь на наш канал Яндекс Дзен и ставьте палец вверх!